Übersetzen Französisch Arabisch مرض الكبد

relevante Treffer

• hépato- {affixe; Affixation}
  كَبِد
  mehr ...
• el milieu (n.) , m
  كبد
  mehr ...
• infliger (v.)
  كبد
  mehr ...
• fonction (n.) , {Bio.}
  الْكَبِد ) {بيولوجيا}
  mehr ...
• el foie (n.) , m, {ant.}
  كبد {تشريح}
  mehr ...
• hépat- {affixe; Affixation}
  كَبِد
  mehr ...
• el intérieur (n.) , m
  كبد
  mehr ...
• la hépatite (n.) , f
  التهاب الكبد
  mehr ...
• la hépatite (n.) , f
  تهاب كبد
  mehr ...
• la cirrhose (n.) , f
  تليف الكبد
  mehr ...
• la cirrhose (n.) , f
  تشمع الكبد
  mehr ...
• hépatique (adj.)
  متعلق بالكبد
  mehr ...
• hépatique (adj.) , {ant.}
  ذُو عَلاقَةٍ بِالكَبِد {تشريح}
  mehr ...
• insuffisance hépatique Med
  عدم كفاية الكبد طب
  mehr ...
• descendre (v.)
  زَالَت عَنْ كَبِد السَّمَاء
  mehr ...
• bile (n.) , {Bio.}
  مادَّةٌ صَفْراءُ يُفْرِزُهَا الكَبِدُ {بيولوجيا}
  mehr ...
• gingivite (n.) , {Med}
  مَرَضٌ {طب}
  mehr ...
• goître (n.) , {Med}
  مَرَضٌ {طب}
  mehr ...
• colopathie (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• granulome (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• eczéma (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• colite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• claquage (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• hépatite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• ostéite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• honnête (adj.)
  مُرْضٍ
  mehr ...
• kératite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• gastrite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• fourbure (n.) , {Zoo}
  مَرَض {عالم الحيوان}
  mehr ...
• érysipèle (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Les symptômes d'un début de cirrhose.
  وبداية مرض بالكبد
• - De maladies hépatiques ? - Non.
  مرض الكبد؟ - لا -
• Une stéatose peut faire augmenter les ASAT et ALAT. Il aurait un foie gras ?
  مرض الكبد السمين سيتسبب بارتفاع الانزيمات
• Une stéatohépatite ferait augmenté son niveau d'AST et d'ATL.
  مرض الكبد السمين سيتسبب بارتفاع الانزيمات
• On peut confirmer le foie graisseux avec des ultra-sons.
  يمكننا التأكد من مرض الكبد السمين بلتصوير بالصدى
• Un cancer, une sepsis, un trauma, une maladie du foie,
  قد يكون السرطان, تسمم الدم صدمة مرض كبد حمى تسبب النزف
• Il n'a vu aucun signe de maladie du foie ou de cancer.
  . . . ولـم نـرى أي دلائـل علـى وجـود مـرض كبـديّ أو سـرطـان ، ولكـن
• Saviez-vous que votre mari avait un problème au foie ?
  هل أنتى على علم أن زوجك لديه مرض فى الكبد؟
• Chez les rongeurs (en laboratoire), il provoque une hyperplasie hépatique ainsi que des tumeurs du foie.
  كذلك تسبّب المادة (HCH)-ألفا فرط تنسُّج مرضي في الكبد وأوراماً كبدّية في القوارض (المختبرية).
• Nous ne sommes pas jeunes, ou comme les couples stupides qui sont nus toute la journée ou qui essaye d'avoir l'hépatite C en le faisant dans les toilettes publics
  نحن لسنا أزواج صغار واغبياء عراه طوال اليوم ومحاولة الحصول على مرض التهاب الكبد بالممارسة في الحمامات العامة